Заказать звонок
 

7 лучших цитат Рэя Брэдбери

Замечательный ни с чем не сравнимый язык, поэтичные метафоры сделали Рэя Брэдбери Настоящим писателем. В его прозе столько необыкновенно глубоких мыслей, что из каждой хочется сделать цитату. Специально для вас мы отобрали самые лучшие на наш взгляд цитаты и отрывки из удивительных произведений этого автора.

Рэй Брэдбери - один из самых любимых писателей-фантастов. Его романами и короткими историями зачитываются и взрослые и дети. Мы летаем с ним на Марс, в будущее, в прошлое. Пьем из зеленого флакона волшебное зелье, возвращающее молодость. В который раз возвращаемся в уютный Грин Таун, где царит вечное лето, и в прохладном подполе хранится вино из одуванчиков. Хотя Брэдбери считал себя фантастом, он писал в очень разных жанрах. Кроме научной фантастики у него есть притчи, реалистические рассказы, и даже сказки для взрослых. Марсианские хроники, на первый взгляд фантастическая повесть, на самом деле написана не про Марс, она написана про людей, про их будущее, прошлое и настоящее. Центральную тему в творчестве Брэдбери занимают книги и библиотека. Библиотека в его произведениях не просто хранилище информации, а прибежище Добрых сил и Света, способное противостоять Мистеру Мраку и людям осени. Итак, окунемся в мир Брэдбери, чтобы услышать, как звучат знакомые цитаты на родном языке автора.

1. «You don't have to burn books to destroy a culture. Just get people to stop reading them.» ― Ray Bradbury
Чтобы уничтожить культуру не обязательно жечь книги. Достаточно сделать так, чтобы люди перестали читать.

2. «I’m ALIVE. Thinking about it, noticing it, is new. You do things and don’t watch. Then all of a sudden you look and see what you’re doing and it’s the first time, really.» ― Ray Bradbury, Dandelion Wine.
Сперва живешь, живешь, ходишь, делаешь что-нибудь, а сам даже не замечаешь. И потом вдруг увидишь: ага, я живу, хожу или там дышу — вот это и есть по-настоящему в первый раз.

3. «Dandelion wine. The words were summer on the tongue. The wine was summer caught and stoppered.» ― Ray Bradbury, Dandelion Wine.
Вино из одуванчиков. Самые эти слова — точно лето на языке. Вино из одуванчиков — пойманное и закупоренное в бутылки лето.

4. «Hold summer in your hand, pour summer in a glass, a tiny glass of course, the smallest tingling sip, for children; change the season in your veins by raising glass to lip and tilting summer in.»― Ray Bradbury, Dandelion Wine.

5. «Oh, what strange wonderful clocks women are. They nest in Time. They make the flesh that holds fast and binds eternity. They live inside the gift, know power, accept, and need not mention it. Why speak of time when you are Time, and shape the universal moments, as they pass, into warmth and action? How men envy and often hate these warm clocks, these wives, who know they will live forever.» ― Ray Bradbury, Something Wicked This Way Comes
О, какие странные, чудесные часы — эти женщины. Они вьют гнезда во Времени. Они созидают плоть, хранящую и связующую вечность. Они живут этим даром, знают свое могущество и молча владеют им. Для чего говорить о Времени, если ты сам и есть Время и облекаешь преходящие мгновения в тепло и действие? Как мужчины завидуют и как ненавидят подчас эти теплые часы, этих жен, знающих, что они будут жить вечно.

6. «Don't think. Thinking is the enemy of creativity.» ― Ray Bradbury
Не думайте. Размышления — враг вдохновения.

7. «First of all, it was October, a rare month for boys. Not that all months aren’t rare. But there be bad and good, as the pirates say. Take September, a bad month: school begins. Consider August, a good month: school hasn’t begun yet. July, well, July’s really fine: there’s no chance in the world for school. June, no doubting it, June’s best of all, for the school doors spring wide and September’s a billion years away.» ― Ray Bradbury, Something Wicked This Way Comes
Прежде всего отметим, что стоял октябрь, замечательный для мальчишек месяц. Нельзя сказать, что остальные месяцы никуда не годятся, но, как говорят пираты, бывают плохие и бывают хорошие. Возьмем, к примеру, сентябрь — плохой месяц: начинаются занятия в школе. Или август — хороший месяц: каникулы еще не кончились. Июль хорош, июль просто замечателен: в целом мире еще нет ничего, что хотя бы случайно напоминало о школе. Июнь же, несомненно, лучше всех: начало лета, до школы далеко, а до сентября еще миллиард лет…

Небольшой опрос по теме статьи

  1. Считаете ли вы материал статьи полезным для себя?


    Да  
     2 (67%)
    Не знаю  
     1 (33%)
    Нет  
    0 (0%)

Комментарии

Для добавления комментария необходимо авторизоваться или зарегистрироваться