Заказать звонок
 

5 самых известных цитат Ф. С. Фицджеральда из романа «Великий Гэтсби».

«Великий Гэтсби» вышел в свет в 1925 году, поначалу он не получил одобрения критиков и плохо продавался. В конце 40-х годов к произведению пришло всемирное признание, он стал классикой и настоящим американским романом. Гэтсби любят все – и литературоведы и широкая аудитория.

Считается, что Фицджеральд описал неизбежную трагедию поколения эпохи джаза. Однако темы, затронутые в произведении намного глубже, главные среди них – идеализм и мечта.

«Великий Гэтсби» по праву считается лучшим романом писателя и одним из выдающихся произведений 20 века. Мы подобрали 5 самых известных цитат из этой книги, которые заслуживают того, чтобы их прочитали в оригинале.

“Gatsby believed in the green light, the orgastic future that year by year recedes before us. It eluded us then, but that's no matter — tomorrow we will run faster, stretch out our arms farther...  And one fine morning -  So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.” ― F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby
Гэтсби верил в зелёный огонёк, свет будущего счастья, которое отодвигается с каждым годом. Пусть оно ускользнуло сегодня, не беда — завтра мы побежим ещё быстрее, ещё дальше станем протягивать руки… и в одно прекрасное утро… Так мы и пытаемся плыть вперёд, борясь с течением, а оно всё сносит и сносит наши судёнышки обратно в прошлое.

“Let us learn to show our friendship for a man when he is alive and not after he is dead,” ― F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby
Нужно уметь быть человеку другом, пока он жив, а не тогда, когда он уже умер.

«Life is much more successfully looked at from a single window, after all.» - F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby
Жизнь видишь лучше всего, когда наблюдаешь ее из единственного окна.

“Whenever you feel like criticizing any one, just remember that all the people in this world haven't had the advantages that you've had.” ― F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby
Если тебе вдруг захочется осудить кого-то, вспомни, что не все люди на свете обладают теми преимуществами, которыми обладал ты.

“I'm inclined to reserve all judgments, a habit that has opened up many curious natures to me.” ― F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby
Привычка к сдержанности в суждениях — привычка, которая часто служила мне ключом к самым сложным натурам.

Комментарии

Для добавления комментария необходимо авторизоваться или зарегистрироваться