Заказать звонок
 

10 самых популярных 'книжных' идиом на английском языке

В чем польза чтения? Что имеют в виду люди, утверждая, что читать полезно? Почему многие продолжают читать, ведь не только для того чтобы расслабиться, отдохнуть, или просто занять свободное время? Польза чтения книг очевидна. Чтение расширяет кругозор человека и обогащает его внутренний мир. Чтение же книг на английском языке,приносит двойную пользу, поскольку позволяет увеличить словарный запас и разобраться в различных грамматических структурах. Недаром в английском языке так много идиом и выражений, связанных с книгами.



n-READING-BOOK-large570[1].jpg


Предлагаем вашему вниманию 10 самых популярных ‘книжных’ идиом английского языка.
  1. Bookworm - книжный червь.
  2. Hit the book - yсиленно учиться.
  3. Don’t judge the book by its cover - не судите книгу по обложке.
  4. To be in someone’s good book - быть любимчиком у кого-то.
  5. By the book - cледовать правилам, не жульничать.
  6. Read someone like a book - видеть человека насквозь.
  7. Close book - что-то трудно угадываемое.
  8. In my book - по моему мнению.
  9. Do every trick in a book - cделать все возможное, чтобы достичь успеха.
  10. The oldest trick in the book – что-то очевидное, старый трюк.
Какие еще  книжные идиомы вы знаете? Поделитесь с нами в комментариях.

 

Комментарии

Для добавления комментария необходимо авторизоваться или зарегистрироваться